Bradley madárcsicsergésre ébredt. Ennél valószerűtlenebbül el sem tudta volna képzelni az első reggelét az Intézetben. Az ablakra szerelt cirádás rácson túl – odakint – vígan dalolt a szabadság. Most igazán összetörtnek érezte magát. Csontjai fájdalmas sikoltással ugrottak a helyükre, amikor...